-v1.1.3.3- -stdoppel- [portable]